News |
Wednesday, March 3, 2010
|
Funding Our Future
What’s happening?
While state education funding has decreased over the past ten years, local funding of our local schools has grown dramatically through voter-approved ballot initiatives and other local support. Still, San Francisco Unified School District predicts a budget deficit of at least $113 million over the next two years, due to massive budget cuts at the state level. 44 other states spend more per pupil than California, including New Jersey ($6,144 more per pupil) and New York ($5,732 more per pupil) (Education Week, January 14, 2010).Local school districts are at the mercy of the state budget. Our complicated, state-controlled funding system paralyses school districts. A 2/3 supermajority requirement to pass the state budget, raise state revenues, and pass a local parcel tax is a huge hurdle for adequate and stable education funding. California is one of only three states to have this budget threshold requirement in its constitution.
Why does it matter to me?
Every child deserves a quality education and every year in a child’s education counts. Great teachers are heroes who must be supported as the trained professional they are. Our future depends on it. San Francisco’s future relies on the quality of our public schools and the success of all our children.
Entre la crisis presupuestaria y otras incertidumbres, nosotros los padres y familias podemos seguir recaudando fondos y apoyando nuestra escuela de varias maneras. Unas oportunidades ya nos acercan.
- El jueves es noche de matematica. Vengan a disfrutar actividades educativas y divertidas con sus hijos, y si pueden, favor de traer galletas o pasteles para la venta de comida horneada.
- El sabado, 13
de marzo, de 10 a 2, tendra lugar nuestro evento grande, el primer
festival de primavera y venta de garaje (agrego flyer). Aceptamos
donaciones de cosas usadas para vender, o se puede rentar un espacio
para vender sus propias cosas.
- Tambien se va a vender comida Mexicana hecha en casa, y otra vez pedimos a los papas que quieran traer algo de galletas o pasteles para la venta.
- Tambien se ofrecen actividades para la familia como arte, pintura de cara, y programas de Boys and Girls Club de Excelsior y otras organizaciones.
Gracias por su apoyo!
Lorraine 415 516 6127
Festival de Primavera y
Venta Garaje
El 13 de marzo, 10am–2pm
Venga a juntarse con nosotros para disfrutar los juegos, la comida y
la diversión familiar, y para buscar unos tesoros en la venta garaje.
Aceptamos donaciones de bienes en buenas condiciones para vender, o se puede rentar espacio para hacer su propia venta. Estaremos aceptando los bienes donados para la venta el jueves y
viernes, 11-12 de marzo después de las 3 pm en la escuela. También
estamos vendiendo los espacios en $40 para aquellos que desean vender
sus propios artículos y ganar un poco de dinero, con la instalación a
partir de las 8a.m.
Esta es una oportunidad para ellos para mostrar a sí mismos con nuestras familias. Si usted sabe de un grupo que podrían estar interesado - quizás estudio de danza de su hijo o un programa de verano de artes - por favor háganoslo saber o hacer contacto con nosotros.
Para mas información, contacte a Lorraine Orlandi en el (415) 516-6127 ó lorraineorlandi@gmail.com.
AHI NOS VEREMOS!
Patrocinado por Paul Revere PTA
Conferencias de Padres y Maestros
Semana de: Marzo 22-26
2:00 pm después del despido clases toda la semanaAl planificar sus horarios en las próximas semanas, por favor tenga en cuenta que las Conferencias de Padres y Maestros de primavera están programados durante la semana del 22-26. Los maestros se reunirán con cada familia para discutir el progreso de su hijo durante el segundo semestre de la escuela
Vacaciones de primavera
Semana de marzo 29 a abril 2
No hay clases
Ayúdenos a ayudar a nuestros hijos
Usted nos puede ayudar en mejorar la educación de nuestros hijos, y así enriquecer a toda la comunidad, a través de una donación. Si quiere hacer la donación aquí.RECORTES DE PRESUPUESTO AMENAZAN LA ESCUELA PAUL REVERE!
El Distrito Escolar de San Francisco reducirá el presupuesto para las escuelas en por lo menos $113 millones durante los próximos dos años, debido a las reducciones en fondos del estado para la educación publica en todo California.¡Representa una perdida de mas que 20 por ciento del presupuesto escolar en San Francisco!
El distrito está trabajando con escuelas para determinar los impactos, pero sabemos que en Paul Revere nuestros alumnos podrían enfrentar las siguientes consecuencias:
- Por lo menos dos días de vacaciones forzadas para los empleados: Quiere decir que los maestros no recibirán salarios y las escuelas cerrarán en estos días.
- Un día escolar mas corto: El día podría empezar una hora mas tarde o terminar una hora mas temprano. Los alumnos tendrían menos horas de instrucción y los padres tendrían que buscar como acomodar el nuevo horario.
- Menos empleados de apoyo y especialidades: Podríamos perder proveedores de servicios cruciales para el bien estar y educación de nuestros hijos, como la liaison de familia, los consejeros, la enfermera y otros.
- Tendremos pocos fondos para excursiones, materiales y otras necesidades.
- Alternación de maestros: El distrito está notificando a 900 empleados de la posibilidad de perder sus puestos,primeramente los maestros con menos experiencia.Muchos de nuestros maestras y maestros jóvenes y entusiasmados podrían ser reemplazados por empleados con mas señoridad,de otras escuelas o aun de las oficinas centrales del distrito.
Noticias
|
Miércoles
3 de marzo del 2010
|
Financiación Nuestro Futuro
¿Qué pasa?
Mientras la financiación estatal de la educación ha disminuido en los últimos diez años, el financiamiento local de nuestras escuelas locales ha crecido de forma espectacular a través de las iniciativas aprobadas por los votantes y otros apoyos. Sin embargo, el Distrito Unificado de San Francisco prevé un déficit presupuestario de al menos $113 millones en los próximos dos años, debido a los recortes presupuestarios masivos a nivel estatal. 44 otros estados gastan más por alumno que California, incluyendo Nueva Jersey ($6,144 más por alumno) y Nueva York ($5,732 más por alumno) (Education Week, 14 de enero de 2010).Los distritos escolares locales están en la misericordia del presupuesto del Estado. Nuestro financiamiento complejo es un sistema controlado por el Estado que paraliza a los distritos escolares. Un requisito de súper mayoría de 2/3 para aprobar el presupuesto del Estado, aumentar los ingresos del Estado, y aprobar un paquete de impuestos locales es un obstáculo enorme para el financiamiento para la educación adecuada y estable. California es uno de sólo tres estados que tiene este requisito umbral de presupuesto en su constitución.